Ming明

In the extracted data, Ming belongs to the The Hunt guild and rolls Vanguard with the Burn, Rush data tag. The values below are the recovered relationships and numbers from the client 0.5.9 · build 25323618 balancing sheets.

在提取数据中，明隶属 猎手 公会，职业为 Vanguard，数据标签为 Burn、Rush。以下数值均回收自 client 0.5.9 · build 25323618 平衡表。

Ming is a Vanguard hero of the The Hunt guild, tagged Burn, Rush in the balancing sheet. In the game's lore, Ming goes by "The Drifter" — "So this is where the world sends me next." With an attack range of 1, they fight from the front line. Base Health 1100 sits clearly above the roster average of 805. Mana regeneration is the standard 4 per second, from a Max Mana pool of 70.

明是猎手公会的先锋英雄，平衡表标签为 Burn、Rush。 游戏设定中，明的称号是「漂泊僧侣」——「看来这就是命运安排的下一站。」 攻击距离 1，站在前排近战位。 基础生命 1100 明显高于名单平均值 805。 魔力回复为标准值 4/秒，魔力池为 70 点。

The current snapshot is client 0.5.9 · build 25323618. Entries below were cross-checked between the locally extracted 0.5.2 (build 24436268) ↔ 0.5.4 (build 24690909) and 0.5.4 ↔ 0.5.8 (build 25188298) balancing sheets and Leyline's official Steam patch notes for 0.5.3 – 0.5.8. Entries tagged 0.5.5-0.5.8 cannot be pinned to a single patch from data.

• 0.5.3 The Searing (active specialization, Searing Mantra): Burn inflicted per Rush trigger this game 5 → 7. verified in extracted data
• 0.5.3 The Tempered (specialization): Max Health boost 25% base + 25% per rank → 20% base + 30% per rank. verified in extracted data
• 0.5.3 The Enlightened (specialization): Rush duration increase 1 base + 1 per rank → 0 base + 2 per rank. verified in extracted data
• 0.5.4 Inner Flame (signature passive): Burn inflicted per Max Health 1/650 → 1/600. verified in extracted data
• 0.5.4 The Enlightened (bug fix): The Enlightened now correctly applies 2 seconds of Rush extension per rank. per official notes

当前快照为 client 0.5.9 · build 25323618。以下条目已与本地提取的 0.5.2（build 24436268）↔ 0.5.4（build 24690909）与 0.5.4 ↔ 0.5.8（build 25188298）平衡表快照及 Leyline 官方 Steam 补丁说明（0.5.3 – 0.5.8）交叉核验。标注 0.5.5-0.5.8 的条目无法从数据确定窗口内的具体版本。

• 0.5.3 The Searing (active specialization, Searing Mantra): 主动专精 The Searing（强化 Searing Mantra）：本局每次突击触发施加的燃烧 5 → 7。 数据已核验
• 0.5.3 The Tempered (specialization): 专精 The Tempered：最大生命提升 25% 基础 + 每级 25% → 20% 基础 + 每级 30%。 数据已核验
• 0.5.3 The Enlightened (specialization): 专精 The Enlightened：突击时长增加 1 基础 + 每级 1 → 0 基础 + 每级 2。 数据已核验
• 0.5.4 Inner Flame (signature passive): 招牌被动 Inner Flame：每最大生命施加的燃烧 1/650 → 1/600。 数据已核验
• 0.5.4 The Enlightened (bug fix): 修复：The Enlightened 现在正确按每级 2 秒延长突击。 官方说明

Among the 25 hero records in the client 0.5.9 · build 25323618 snapshot, Ming ranks 3/25 by Max Health, 7/25 by Defense, 9/25 by Base Attack Damage, 23/25 by Max Mana, 24/25 by Base Attack Speed. Ties share a rank, and higher is better for every stat listed.

在 client 0.5.9 · build 25323618 快照的 25 名英雄记录中，明的排名为：Max Health 第 3/25，Defense 第 7/25，Base Attack Damage 第 9/25，Max Mana 第 23/25，Base Attack Speed 第 24/25。并列时名次相同，所有指标均为越高越好。