The Sniper百步穿杨
The Sniper is the ability linked to The Sniper, one of the three specialization choices of Hoyoung (tags: Crit). Hoyoung is a Assassin hero of the The Hunt guild, tagged Crit in the balancing sheet. A ranged attacker (range 5), they operate away from the front line. Base Health 675 sits below the roster average of 805. In the game's lore, Hoyoung goes by "The Newcomer" — "Everything is lining up.". A base Crit of 50 is the crit-hero standard shared by only 4 of 25 heroes. The mana curve runs 40 starting Mana into a 75 pool, regenerating 4/s. All three of Hoyoung's choice-sheet entries: The Conduit (links a passive); The Hunter (links a passive); The Sniper (links a passive) — this ability's choice. This record is entry 3 of the three in the owner hero's choice sheet. In the passive-abilities index, this record groups under “Specialization abilities” — 66 of 88 records — based on which sheet references it.
百步穿杨是专精百步穿杨关联的能力,属于浩英的三个可选专精之一。浩英是猎手公会的刺客英雄,平衡表标签为 Crit。攻击距离 5,在远离前线的位置输出。基础生命 675 低于名单平均值 805。游戏设定中,浩英的称号是「新锐」——「目标已锁定。」。50 点基础暴击是暴击系英雄的标准值,25 名英雄中仅 4 人如此。魔力曲线为初始 40、上限 75、每秒回复 4。在分类索引中,该记录按引用表归入“Specialization abilities”组,全类共 88 条。
| Specialization passive for | The Sniper |
|---|---|
| Owner hero | Hoyoung |
| Current data snapshot | client 0.5.9 · build 25323618 |
| Source boundary | Game localization text + recovered balancing-sheet variables |
| Placeholder boundary | All variables in the displayed game text resolve to recovered balancing values |
| {0} | 10 |
|---|---|
| {1} | 10 |
| {2} | 3 |
| {3} | 3 |
No balance changes in 0.5.9. The Sniper's sheet record and description variables are identical between the extracted 0.5.8 (build 25188298) and 0.5.9 (build 25323618) snapshots — patch 0.5.9 did not adjust this ability.
0.5.9 无平衡改动。The Sniper的表记录与描述变量在提取的 0.5.8 与 0.5.9 快照间完全一致,0.5.9 补丁未调整该技能。
Always choose to target the furthest enemy.
Auto attacks gain 10+10_Rank Attack and 3+3_Rank Crit for each hex from the enemy.
始终优先将距离最远的敌人作为目标。
与敌人每相距一格,普通攻击便获得 10+10_Rank 点攻击力和 3+3_Rank 点暴击。
Gain the Warrior class, 50 Attack, 40 Max Mana, and 5 Attack Range.
获得战士职业、50 点攻击力、40 点最大魔力值以及 5 攻击范围。
| ID | PassiveAbility_10203 |
|---|---|
| Category | Passive Abilities |
| Name EN | The Sniper |
| Name 中文 | 百步穿杨 |
| Source | Localization + balancing sheets · Guildrun Demo client 0.5.9 · build 25323618 |