Ratna拉特纳

In the extracted data, Ratna belongs to the L'Héritage guild and rolls Mage with the Crit data tag. The values below are the recovered relationships and numbers from the client 0.5.9 · build 25323618 balancing sheets.

在提取数据中，拉特纳隶属 传世 公会，职业为 Mage，数据标签为 Crit。以下数值均回收自 client 0.5.9 · build 25323618 平衡表。

Ratna is a Mage hero of the L'Héritage guild, tagged Crit in the balancing sheet. In the game's lore, Ratna goes by "The Matriarch" — "Are you sure your guild can afford me?" A ranged attacker with range 4, they operate away from the front line. Their 575 base Health is the lowest in the roster. Defense 27 ranks 22th of 25. Mana regeneration is the standard 4 per second, from a Max Mana pool of 80. Base Attack Damage 20 is among the lowest in the roster.

拉特纳是传世公会的法师英雄，平衡表标签为 Crit。 游戏设定中，拉特纳的称号是「铁腕主母」——「你确定你们战团雇得起我？」 攻击距离 4，在远离前线的位置输出。 其 575 点基础生命是名单中最低的。 防御 27 在 25 名英雄中排第 22。 魔力回复为标准值 4/秒，魔力池为 80 点。 基础攻击 20 属于全名单最低一档。

The current snapshot is client 0.5.9 · build 25323618. Entries below were cross-checked between the locally extracted 0.5.2 (build 24436268) ↔ 0.5.4 (build 24690909) and 0.5.4 ↔ 0.5.8 (build 25188298) balancing sheets and Leyline's official Steam patch notes for 0.5.3 – 0.5.8. Entries tagged 0.5.5-0.5.8 cannot be pinned to a single patch from data.

• 0.5.3 The Fashionable (specialization): HP/S per item rank 8 → 6 and Mana Regen per item rank 4 → 3. verified in extracted data
• 0.5.3 The Ostentatious (specialization): Magic given on cast 20% → 25% and Magic given on backup 20% → 25%. verified in extracted data

当前快照为 client 0.5.9 · build 25323618。以下条目已与本地提取的 0.5.2（build 24436268）↔ 0.5.4（build 24690909）与 0.5.4 ↔ 0.5.8（build 25188298）平衡表快照及 Leyline 官方 Steam 补丁说明（0.5.3 – 0.5.8）交叉核验。标注 0.5.5-0.5.8 的条目无法从数据确定窗口内的具体版本。

• 0.5.3 The Fashionable (specialization): 专精 The Fashionable：每物品等级的每秒回血 8 → 6，每物品等级的魔力回复 4 → 3。 数据已核验
• 0.5.3 The Ostentatious (specialization): 专精 The Ostentatious：施法给予的魔力 20% → 25%，替补时给予的魔力 20% → 25%。 数据已核验

Among the 25 hero records in the client 0.5.9 · build 25323618 snapshot, Ratna ranks 23/25 by Max Health, 22/25 by Defense, 23/25 by Base Attack Damage, 15/25 by Max Mana, 10/25 by Base Attack Speed. Ties share a rank, and higher is better for every stat listed.

在 client 0.5.9 · build 25323618 快照的 25 名英雄记录中，拉特纳的排名为：Max Health 第 23/25，Defense 第 22/25，Base Attack Damage 第 23/25，Max Mana 第 15/25，Base Attack Speed 第 10/25。并列时名次相同，所有指标均为越高越好。