The Nest巢穴
A single egg, big as a barrel, rests in a nest of bones. Something glints inside the shell - an artifact, half-grown into its surface. The mother is nowhere in sight, but it can't be far.
白骨垒成的巢穴中央,静静躺着一枚木桶大小的巨蛋。蛋壳上微光闪烁,仔细一看,竟是一件宝物半嵌在壳内。此刻虽不见母兽的踪迹,但想必就在附近。
Wait for a common relic, or take a rarer one at a cost.
耐心等待以获取普通遗物,或支付一定代价以获取稀有度更高的遗物。
Choose from {reliccount} common relics. Get the relic after winning {combatcount} combat.
从 {reliccount} 件普通遗物中选择一件。在赢得 {combatcount} 场战斗后获得该遗物。
Your guild defends the egg from nearby predators. The mother returns to her nest and recognizes your guild's good deed. She regurgitates an artifact from deep within her belly, covered in sticky green goo. Your guild will need some time to wash it off before they can use it.
战团击退了附近的掠食者,成功守护住了巨蛋。母兽归巢后感念战团的善举,从腹中吐出一件宝物。宝物上挂满了绿色的黏液,大家得花些时间将其清洗干净才能使用。
Gain {name}. Your Heroes have -{defensepenalty}% Defense next combat.
获得{name}。在下一场战斗中,所有英雄失去 {defensepenalty}% 防御力。
Your guild lifts the egg and slips away. Somewhere behind, something starts to track you.
战团抱起巨蛋溜之大吉。然而在身后的阴影中,似乎有什么东西正追踪而来。
| ID | Event_1018 |
|---|---|
| Category | Events |
| Name EN | The Nest |
| Name 中文 | 巢穴 |
| Source | Localization + balancing sheets · Guildrun Demo client 0.5.9 · build 25323618 |